专业电视游戏门户网站

PS4 口袋妖怪

口袋妖怪小火龙名字来源

  • 2014-06-25
  • 作者:admin/
  • 来源:未知/

  小火龙的设计灵感可能有部分是来自蝾螈,那是一种两栖动物,它有一个修长的身体、短鼻和一条长长的尾巴,它具有其他蜥蜴的身体特征。

  它还类似于一种生活在高温或火焰下的神话中的生物——沙罗曼达。

  小火龙的特殊特性,太阳能量,可能源于斑点蝾螈。在2010年7月和8月,这一物种被确定为第一个能进行光合作用的脊椎动物,能将阳光转换成能量。

名字来源

语言 名字 来源
日文 ヒトカゲ Hitokage 来自  hi(火)和 トカゲ tokage(蜥蜴)。
中文 台湾及大陆 小火龙 来自  和 小龙(蜥蜴的俗称)。
中文 香港 小火龍 Síufólùhng 来自  和 小龙(蜥蜴的俗称)。
英语 Charmander 来自 char(使…燃烧)和 salamander(蝾螈)。
法语 Salamèche 来自 Salamandre(蝾螈)和 mèche(灯芯)。
德语 Glumanda 来自 Glut(烬)和 Salamander(蝾螈)。
西班牙语 Charmander 与英文名一样。
意大利语 Charmander 与英文名一样。
韩语 파이리 Pairi 来自英语 fire(火)和꼬(尾巴)。
俄语 Чармандер Charmander 来自英文名音译。
保加利亚语 Чармандър Charmandŭr 来自英文名音译。
泰语 ฮิโตะคาเงะ Hitokage 来自日文名音译。
 

分享到: