专业电视游戏门户网站

PS4 口袋妖怪

口袋妖怪妙蛙种子的来源

  • 2014-06-25
  • 作者:admin/
  • 来源:未知/

  妙蛙种子看起来像是基于一种二叠纪时期的草食性似哺乳爬行动物二齿兽,虽然从特征来看,它还融入了蟾蜍或青蛙的元素。

  它有可见的耳朵,这在哺乳动物的特征,可以说妙蛙种子一家结合了爬行动物、哺乳动物和植物的特征。

  它的鳞茎类似百合、大蒜或洋葱。

名字来源

语言 名字 来源
日文 フシギダネ Fushigidane 来自 不思議 fushigi(不可思议)和  dane(种子)。
中文 台湾及大陆 妙蛙种子 来自 奇 和 种子
中文 香港 奇異種子 Gēiyihjungjí 来自 奇异 和 种子
英语 Bulbasaur 来自 bulb(鳞茎)、Bulbous(球根)和 saur(希腊语的蜥蜴)。
法语 Bulbizarre 来自 bulb(球茎)和 bizarre(奇异的)。
德语 Bisasam 来自 bizarre(奇异的)和 Samen(种子)。
西班牙语 Bulbasaur 与英文名一样。
意大利语 Bulbasaur 与英文名一样。
韩语 이상해씨 Isanghae'ssi 来自 이상하다 isanghada(奇异的)和 씨 ssi(种子)。
葡萄牙语 巴西 Bulbassauro 来自 bulb(球茎)和 dinosaur(恐龙)。
俄语 Бульбазавр Bulbazavr 来自英文名音译。
保加利亚语 Бълбазаур Bŭlbazaur 来自英文名音译。
塞尔维亚语 Булбасаурус Bulbasaurus 来自英文名和 диносаурус dinosaurus(恐龙)。
泰语 ฟุชิงิดาเนะ Fushigidane 来自日文名音译。

分享到: