口袋妖怪喷火龙的来源

　　喷火龙的原型基于西方神话中所描述的龙，一种传说中的龙。

　　但从英文名上来看，喷火龙的定位还是属于会喷火的蜥蜴，而不是真正的龙。

　　喷火龙是一个没有龙系的龙，在保育家中一幅壁画上面刻了四位龙之元素守护神，其他三位是真正的龙系神奇宝贝：暴蝾螈、刺龙王、沙漠蜻蜓。这四位龙之守护神的四个元素代表着风、水、土和火，喷火龙就是火的代表。

　　它的角与火恐龙一样，都是一些龙的特征。

语言		名字	来源
日文		リザードン Lizardon	来自英语 lizard（蜥蜴）、英语 dragon（龙）和古希腊语 don（牙）。
中文	台湾及大陆	喷火龙	来自喷火和龙。
中文	香港	噴火龍 Pānfólùhng	来自喷火和龙。
英语		Charizard	来自 char（使…燃烧）和 lizard（蜥蜴）。
法语		Dracaufeu	来自拉丁文 draco（龙）和 feu（火）。
德语		Glurak	来自 Glut（烬）、Drache（龙）和 Rakete（火箭）。
西班牙语		Charizard	与英文名一样。
意大利语		Charizard	与英文名一样。
韩语		리자몽 Rijamong	来自英语 lizard（蜥蜴）和 룡/용/뇽 ryong/yong/yong（龙）。也可能来自日文名音译。
印尼语		Karizar	英文名的变形。
俄语		Чаризард Charizard	来自英文名音译。
保加利亚语		Чаризард Charizard	来自英文名音译。
泰语		ลิซาด้อน Lizardon	来自日文名音译。

分享到：